ふばらいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

不払い

読み方ふばらい

中国語訳不支付，不付款
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

不払いの概念の説明

日本語での説明	不払い[フバライ] 支払わないこと
中国語での説明	拒绝付款 不付款

---

不払

読み方ふばらい

中国語訳不付，拒付，不发
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

不払の概念の説明

日本語での説明	不払い[フバライ] 支払わないこと
中国語での説明	不付 不支付

---

賦払い

読み方ふばらい

中国語訳分期付款
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳分期付款方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

賦払いの概念の説明

日本語での説明	賦払い[フバライ] 賦払いという,代金の支払い方法
英語での説明	installment plan a system of paying for goods in installments

---

賦払

読み方ふばらい

中国語訳分期付款
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳分期付款购物法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

賦払の概念の説明

日本語での説明	賦払い[フバライ] 賦払いという,代金の支払い方法
中国語での説明	分期付款,分期付款购物法 分期付款,购物货款的一种支付方法
英語での説明	installment plan a system of paying for goods in installments