ふみぬくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

踏みぬく

読み方ふみぬく

中国語訳扎脚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏みぬくの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] (針などを)踏んで足の裏に突き刺す
中国語での説明	扎脚 踩上(针等)而刺进脚底

---

踏みぬく

読み方ふみぬく

中国語訳踏穿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏みぬくの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] 踏んで物に穴を開ける
中国語での説明	踏穿 踩踏在物体上开出洞来

---

踏み抜く

読み方ふみぬく

中国語訳踏穿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏み抜くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] 踏んで物に穴を開ける
中国語での説明	踏穿 踩踏在物体上开出洞来

---

踏み抜く

読み方ふみぬく

中国語訳扎脚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏み抜くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] (針などを)踏んで足の裏に突き刺す
中国語での説明	扎脚 踩上(针等)而刺进脚底

---

踏み貫く

読み方ふみぬく

中国語訳扎脚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏み貫くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] (針などを)踏んで足の裏に突き刺す
中国語での説明	扎脚 踩上(针等)而刺进脚底

---

踏み貫く

読み方ふみぬく

中国語訳踏穿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏み貫くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] 踏んで物に穴を開ける
中国語での説明	踏穿 踩踏在物体上开出洞来

---

踏抜く

読み方ふみぬく

中国語訳踏穿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏抜くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] 踏んで物に穴を開ける
中国語での説明	踏穿 踩踏在物体上开出洞来

---

踏抜く

読み方ふみぬく

中国語訳扎脚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏抜くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] (針などを)踏んで足の裏に突き刺す
中国語での説明	扎脚 踩上(针等)而刺进脚底

---

踏貫く

読み方ふみぬく

中国語訳扎脚
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏貫くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] (針などを)踏んで足の裏に突き刺す
中国語での説明	扎脚 踩上(针等)而刺进脚底

---

踏貫く

読み方ふみぬく

中国語訳踏穿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

踏貫くの概念の説明

日本語での説明	踏み抜く[フミヌ・ク] 踏んで物に穴を開ける
中国語での説明	踏穿 踩踏在物体上开出洞来