意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
踏みはずす
読み方ふみはずす
中国語訳干不正经的事,脱离正轨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 踏みはずす[フミハズ・ス] 人の道を踏み外す |
中国語での説明 | 脱离正轨,干不正经的事 误入歧途走上邪路,偏离正道,失足 |
踏みはずす
読み方ふみはずす
中国語訳踩空,踩跐,失足
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 踏み外す[フミハズ・ス] 階段などで足を踏み外す |
中国語での説明 | 踩空,踩跐,失足 在台阶等处失足,踩空 |
踏み外す
読み方ふみはずす
中国語訳不干正经的事,脱离正轨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 踏みはずす[フミハズ・ス] 人の道を踏み外す |
中国語での説明 | 不干正经的事 不走正道,搞歪门邪道 |
踏み外す
踏外す
読み方ふみはずす
中国語訳踩空,踩跐,失足
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 踏み外す[フミハズ・ス] 階段などで足を踏み外す |
中国語での説明 | 踩空,踩跐,失足 在台阶等处失足,踩空 |
踏外す
読み方ふみはずす
中国語訳干不正经的事,脱离正轨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 踏みはずす[フミハズ・ス] 人の道を踏み外す |
中国語での説明 | 脱离正轨,干不正经的事 误入歧途走上邪路,偏离正道,失足 |
「ふみはずす」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
階段から足を踏み外す。
踩空台阶。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ふみはずすのページへのリンク |