| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
フルレンジ
「ふるれんじ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
四馬路の東にあるあの茶館は，私の古い友人連中が資本を出し合って開いたものだ．
在四马路东头的那家茶馆，是我的一帮老友合资开的。
- 白水社 中国語辞典
「古い考えを打破し，自由に恋愛しなさい」と彼は私たちに教えてくれた．
他开导我们说：“打破旧思想，自由搞对象。” - 白水社 中国語辞典
ステートフルDAGは、メモリ内で仮想識別子を個々のアクティブな接続に関連付けて、アクティブな接続に関連する仮想識別子が、どのクラスタが接続を処理すべきかを指示するようにする。
有状态的 DAG在存储器中将虚拟标识符与每一个活动连接相关联，以使得与活动连接相关联的虚拟标识符指示出哪个集群应当处理该连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふるれんじのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
