ほうがんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

判官

読み方ほうがん

中国語訳判官
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

判官の概念の説明

日本語での説明

判官[ホウガン] 判官という,令制の四等官の1つ

---

判官

読み方ほうがん

中国語訳审判官
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

判官の概念の説明

日本語での説明

判官[ホウガン] 判官という官職にあった人

---

方眼

読み方ほうがん

中国語訳方格
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方眼の概念の説明

日本語での説明

方眼[ホウガン] 規則正しい,真四角な枡目

---

砲丸

読み方ほうがん

中国語訳炮弹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砲丸の概念の説明

日本語での説明	砲弾[ホウダン] 大砲のたま
中国語での説明	炮弹 大炮的弹丸

---

砲丸

読み方ほうがん

中国語訳铅球
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砲丸の概念の説明

日本語での説明

砲丸[ホウガン] 砲丸投げ用の金属製のたま

---

砲眼

読み方ほうがん

中国語訳炮眼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

砲眼の概念の説明

日本語での説明

砲眼[ホウガン] 砲丸を発射するために砲塔にあけられた穴

---

芳顔

読み方ほうがん

中国語訳美丽的脸庞
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

芳顔の概念の説明

日本語での説明	美顏[ビガン] 美しい顔
中国語での説明	漂亮的容貌 美丽的脸庞

---

芳顔

読み方ほうがん

中国語訳面貌，容貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

芳顔の概念の説明

日本語での説明	容貌[ヨウボウ] 顔のかたち
中国語での説明	容貌,相貌 面容

日中中日専門用語辞典

包含

読み方 ほうがん
中国語訳 蕴含操作、包含、包体、夹杂、夹杂物、蕴含

---

砲眼

読み方 ほうがん
中国語訳 炮眼