ほうきょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

宝鏡

読み方ほうきょう

中国語訳宝镜
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

宝鏡の概念の説明

日本語での説明	宝鏡[ホウキョウ] 宝物の鏡
中国語での説明	宝镜 宝物的镜子

---

方磬

読み方ほうきょう

中国語訳方磬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方磬の概念の説明

日本語での説明	方磬[ホウキョウ] 方磬という,古代の打楽器
中国語での説明	方磬(中国古代打击乐器) 一种名为方磬的(中国)古代打击乐器

---

方鏡

読み方ほうきょう

中国語訳方镜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳方形镜子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

方鏡の概念の説明

日本語での説明

方鏡[ホウキョウ] 方形の鏡

---

方響

読み方ほうきょう

中国語訳方磬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方響の概念の説明

日本語での説明	方磬[ホウキョウ] 方磬という,古代の打楽器
中国語での説明	方磬(中国古代打击乐器) 一种名为方磬的(中国)古代打击乐器

---

豊凶

読み方ほうきょう

中国語訳丰年和凶年
中国語品詞区別詞フレーズ
対訳の関係説明文

豊凶の概念の説明

日本語での説明

豊凶[ホウキョウ] 豊年と凶年

---

豊凶

読み方ほうきょう

中国語訳丰歉
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳丰收和歉收
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

豊凶の概念の説明

日本語での説明

豊凶[ホウキョウ] 豊作と凶作

---

豊胸

読み方ほうきょう

中国語訳丰胸
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

豊胸の概念の説明

日本語での説明

豊胸[ホウキョウ] 人工的に胸を豊かにふくらませること

---

豊胸

読み方ほうきょう

中国語訳丰胸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳丰满胸部
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳胸部丰满
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

豊胸の概念の説明

日本語での説明

豊胸[ホウキョウ] 豊かにふくらんだ胸

---

豊頬

読み方ほうきょう

中国語訳丰满美丽的面颊
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

豊頬の概念の説明

日本語での説明

豊頬[ホウキョウ] ふっくらとした美しい頬