意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
坊主くさい
読み方ぼうずくさい
中国語訳像僧侣一样,像和尚一样
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坊主臭い[ボウズクサ・イ] 坊主らしい |
中国語での説明 | 像僧侣一样,像和尚一样 和尚样的 |
英語での説明 | priestly priestlike |
坊主くさい
読み方ぼうずくさい
中国語訳假装神圣的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳带佛教性说教味道的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 坊主臭い[ボウズクサ・イ] 言動や雰囲気がいかにも仏教的な説教臭いかんじであるさま |
中国語での説明 | 假装神圣的;带佛教性说教味道的 言行或气氛的确令人感到带佛教性说教味道的样子 |
英語での説明 | sanctimonious smelling of incense |
坊主臭い
読み方ぼうずくさい
中国語訳像僧侣一样,像和尚一样
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 坊主臭い[ボウズクサ・イ] 坊主らしい |
中国語での説明 | 像僧侣一样,像和尚一样 和尚样的 |
英語での説明 | priestly priestlike |
坊主臭い
読み方ぼうずくさい
中国語訳假装神圣的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳带佛教性说教味道的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 坊主臭い[ボウズクサ・イ] 言動や雰囲気がいかにも仏教的な説教臭いかんじであるさま |
中国語での説明 | 假装神圣的;带佛教性说教味道的 言行或气氛的确令人感到带佛教性说教味道的样子 |
英語での説明 | sanctimonious smelling of incense |
「ぼうずくさい」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
水がかかる場所で使用される場合は防滴・防湿モデルをご選択下さい。
在经常沾水的地方使用的话,请选择防水防潮型。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ぼうずくさいのページへのリンク |