| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ポークチェック
読み方ぽーくちぇっく
中国語訳用杆杵球
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ポークチェックの概念の説明
| 日本語での説明 | ポークチェック[ポークチェック] アイスホッケーで,ポークチェックという妨害行為 |
| 英語での説明 | poke check in ice hockey, an act of trying to knock the puck away from an opponent by thrusting at it with one's stick, called a poke check |
「ぽーくちぇっく」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
一態様では、ブロードバンド・ネットワーク・インターフェース475は、ポート・コンポーネント315と実質的に同じまたは同じ機能的側面もしくは特徴を有する、ポート・コンポーネントを含むことができる。
在一个方面，宽带网络接口 475可包括端口组件，所述端口组件具有与端口组件 315基本相同或相同的功能方面或特征。
- 中国語 特許翻訳例文集
17. 前記接続ポリシーが、前記少なくとも1つの目的ネットワークが利用可能なとき、好ましい少なくとも1つのネットワークインターフェースを介し使用される、前記好ましい少なくとも1つのネットワークインターフェースを識別することを特徴とする請求項16記載の方法。
17.如权利要求 16所述方法，其特征在于，所述连接策略标识至少一个优选网络接口以便在所述至少一个目的地网络经由所述至少一个优选网络接口可用时使用。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、第2変更モードとは、ネットワーク中継装置の動作モードの変更の際に、インターフェースボード300の動作モードが変更されずに維持されるモードである。
另一方面，第2变更模式是在网络中继装置的动作模式变更时对接口板 300的动作模式不进行变更而保持的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぽーくちぇっくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
