まぜの中国語訳

EDR日中対訳辞書

交ぜ

読み方まぜ

中国語訳掺杂，混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

交ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	混合 混合,掺杂

---

交ぜ

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交ぜの概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西,混合而成的东西

---

交ぜ

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

交

読み方まぜ，まじり

中国語訳掺杂，混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

交の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	混合 混合,掺杂

---

交

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交の概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西混合而成的东西

---

交

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

混ぜ

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

混ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

混ぜ

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

混ぜの概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西混合而成的东西

---

混ぜ

読み方まぜ

中国語訳掺杂，混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

混ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	混合 混合,掺杂

---

混

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

混の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

混

読み方まぜ

中国語訳搀和，搀混
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

混の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	搀和;搀混 混合

---

混

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

混の概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西混合而成的东西

---

真風

読み方まぜ

中国語訳西南风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

真風の概念の説明

日本語での説明

真風[マゼ] 西南風

---

真風

読み方まぜ

中国語訳南风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

真風の概念の説明

日本語での説明	南風[ミナミカゼ] 南から吹く風
中国語での説明	南风 从南边吹来的风
英語での説明	Auster a wind which blows from the south

---

真風

読み方まぜ

中国語訳西风
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

真風の概念の説明

日本語での説明	西風[ニシカゼ] 西風
中国語での説明	西风 西风
英語での説明	westerly a wind blowing from the west

---

雑ぜ

読み方まぜ

中国語訳掺杂，混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

雑ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	混合 混合,掺杂

---

雑ぜ

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雑ぜの概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西混合而成的东西

---

雑ぜ

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雑ぜの概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

雑

読み方まぜ

中国語訳草料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雑の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

雑

読み方まぜ

中国語訳混合物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雑の概念の説明

日本語での説明	混ぜ[マゼ] ある物に他のものを混ぜ入れた物
中国語での説明	混合物 掺入其他东西混合而成的东西

---

雑

読み方まぜ

中国語訳掺杂，混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

雑の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] かき交ぜること
中国語での説明	混合 混合,掺杂