意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
まぜ織
読み方まぜおり
中国語訳混纺织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 交ぜ織り[マゼオリ] 異種の繊維を交ぜて織った織物 |
中国語での説明 | 混纺织物 混纺织物,以棉花,丝,毛,尼龙等不同种的线夹杂在一起纺织的织物 |
まぜ織
交ぜ織り
交ぜ織り
読み方まぜおり
中国語訳混纺织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 交ぜ織り[マゼオリ] 異種の繊維を交ぜて織った織物 |
中国語での説明 | 混纺织物 混纺织物,以棉花,丝,毛,尼龙等不同种的线夹杂在一起纺织的织物 |
交織り
交織り
読み方まぜおり
中国語訳混纺织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 交ぜ織り[マゼオリ] 異種の繊維を交ぜて織った織物 |
中国語での説明 | 混纺织物 混纺织物,以棉花,丝,毛,尼龙等不同种的线夹杂在一起纺织的织物 |
交織
読み方まぜおり,こうしょく
中国語訳混纺织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 交ぜ織り[マゼオリ] 異種の繊維を交ぜて織った織物 |
中国語での説明 | 混纺织物 混纺织物,以棉花,丝,毛,尼龙等不同种的线夹杂在一起纺织的织物 |
交織
「まぜおり」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。
我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。 - 中国語会話例文集
このコートは綿毛交織で、防寒に優れている。
那件大衣是软毛混纺的,防寒性非常好。 - 中国語会話例文集
画像形成ユニット30としては、イエロー(Y)、マゼンタ(M)、シアン(C)、黒(K)のトナー各色に対応して4つの画像形成ユニット30Y、30M、30C、30Kが設けられており、最初に中間転写ベルト32に転写されるイエロー(Y)のトナー画像が形成される画像形成ユニット30Yの位置が高く、最後に中間転写ベルト32に転写される黒(K)のトナー画像が形成される画像形成ユニット30Kの位置が低くなるように、画像形成ユニット30Y、30M、30C、30Kは水平方向(矢印H方向)に対して傾斜した状態で並べられている。
与黄色 (Y)、品红 (M)、青色 (C)和黑色 (K)调色剂中的各颜色对应地设置四个图像形成单元 30Y、30M、30C和 30K作为图像形成单元 30,并且图像形成单元 30Y、30M、30C和30K相对于水平方向 (箭头 H的方向 )以倾斜状态布置,使得形成首先被转印到中间转印带32上的黄色 (Y)调色剂图像的图像形成单元 30Y的位置较高,并使得形成最后被转印到中间转印带 32上的黑色 (K)调色剂图像的图像形成单元 30K的位置较低。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
まぜおりのページへのリンク |