意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
窓ぎわ族
読み方まどぎわぞく
日本語での説明 | 窓際族[マドギワゾク] 社内で予備軍的存在となった人 |
中国語での説明 | 窗边族 窗边族,受冷遇的公司职员.虽有头衔,但不被安排实质性工作,在公司几乎无事可干的职员 |
窓際族
読み方まどぎわぞく
日本語での説明 | 窓際族[マドギワゾク] 社内で予備軍的存在となった人 |
中国語での説明 | 窗边族 窗边族,受冷遇的公司职员.虽有头衔,但不被安排实质性工作,在公司几乎无事可干的职员 |
「まどぎわぞく」を含む例文一覧
該当件数 : 260件
この子は礼儀作法をわきまえないが,どうぞお許しください.
这孩子不懂礼数,请您多原谅。 - 白水社 中国語辞典
なお、図1では、会議サーバ1は、破線の閉曲線でそれぞれ囲まれる3つの端末装置4,4,4間でそれぞれ行なわれている会議1と会議2とをそれぞれ独立して中継している。
而且,在图 1中,会议服务器 1对被虚线的封闭曲线分别包围的三个终端装置 4,4,4间各自进行的会议 1和会议 2分别独立地进行中继。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは今年度中にその技術を確立する為に継続して努力しています。
我们在本年度中为确立那个技术而不断持续努力着。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
まどぎわぞくのページへのリンク |