まるつぶれの中国語訳

EDR日中対訳辞書

まる潰れ

読み方まるつぶれ

中国語訳完全垮台，完全崩溃，完全倒塌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

まる潰れの概念の説明

日本語での説明	壊滅する[カイメツ・スル] 駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明	毁灭 灭亡

---

まる潰

読み方まるつぶれ

中国語訳完全垮台，完全崩溃，完全倒塌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

まる潰の概念の説明

日本語での説明	壊滅する[カイメツ・スル] 駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明	毁灭 灭亡

---

丸つぶれ

読み方まるつぶれ

中国語訳灭亡，死亡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

丸つぶれの概念の説明

日本語での説明	壊滅する[カイメツ・スル] 駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明	毁灭 灭亡

---

丸潰れ

読み方まるつぶれ

中国語訳灭亡，死亡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

丸潰れの概念の説明

日本語での説明	壊滅する[カイメツ・スル] 駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明	毁灭 灭亡

---

丸潰

読み方まるつぶれ

中国語訳灭亡，死亡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

丸潰の概念の説明

日本語での説明	壊滅する[カイメツ・スル] 駄目になって荒廃したり壊滅したりする。
中国語での説明	毁灭 灭亡