| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
まわり道
読み方まわりみち
まわり道の概念の説明
| 日本語での説明 | 迂回する[ウカイ・スル] 遠い道をわざわざ回っていく |
| 中国語での説明 | 迂回,绕远,绕道 特意去绕远道 |
| 英語での説明 | roundaboutness to go by a roundabout way |
まわり道
読み方まわりみち
まわり道の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕远 绕道,绕远 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
回り路
読み方まわりみち
回り路の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕远 绕道,绕远 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
回り道
読み方まわりみち
回り道の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
回路
読み方まわりみち
中国語訳绕道，绕路，绕远
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
回路の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕路 绕道,绕路 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
回道
読み方まわりみち
回道の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕远 绕道,绕远 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
廻り道
読み方まわりみち
廻り道の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕远 绕道,绕远 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
廻道
読み方まわりみち
廻道の概念の説明
| 日本語での説明 | 回り道[マワリミチ] 回り道 |
| 中国語での説明 | 绕道,绕远 绕道,绕远 |
| 英語での説明 | detour a roundabout way of doing something |
日中中日専門用語辞典 |
|
「まわりみち」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
君，回り道をしてどこへ行ったの？
你绕到哪儿去了？
- 白水社 中国語辞典
できる限りむだな回り道を避ける．
尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典
回り道をしてわざわざ訪問する．
迂道访问 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| まわりみちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
