| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
屋敷がまえ
読み方やしきがまえ
中国語訳简略的城的格局，简略的城的构造
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
屋敷がまえの概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷のように簡略にした城の構え |
| 中国語での説明 | 简略的城的构造,格局 象宅邸一样简略的城的构造,格局 |
屋敷がまえ
読み方やしきがまえ
中国語訳房屋的构造，房屋的格局
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
屋敷がまえの概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷の造り様 |
| 中国語での説明 | 房屋的构造,格局 房屋的构造,格局 |
屋敷構え
読み方やしきがまえ
中国語訳简略的城的格局，简略的城的构造
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
屋敷構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷のように簡略にした城の構え |
| 中国語での説明 | 简略的城的构造,格局 象宅邸一样简略的城的构造,格局 |
屋敷構え
読み方やしきがまえ
中国語訳房屋的构造，房屋的格局
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
屋敷構えの概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷の造り様 |
| 中国語での説明 | 房屋的构造,格局 房屋的构造,格局 |
屋敷構
読み方やしきがまえ
中国語訳房屋的构造，房屋的格局
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
屋敷構の概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷の造り様 |
| 中国語での説明 | 房屋的构造,格局 房屋的构造,格局 |
屋敷構
読み方やしきがまえ
中国語訳简略的城的格局，简略的城的构造
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
屋敷構の概念の説明
| 日本語での説明 | 屋敷構え[ヤシキガマエ] 屋敷のように簡略にした城の構え |
| 中国語での説明 | 简略的城的构造,格局 象宅邸一样简略的城的构造,格局 |
「やしきがまえ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
彼は正規の訓練を知らないのみか，その上気をつけ，休め，前へ進めといったような正式の教練を嫌がった．
他对正规训练不通，更讨厌立正，稍息，齐步走这一套制式教练。
- 白水社 中国語辞典
1つの実施形態では、固有のレイヤ2及びレイヤ3識別子を含むクラスタ＃2が、クラスタ＃1への「ホットスタンバイ」として機能し、第1のクラスタからのフェイルオーバ前に接続をミラーリングすることができる。
在一个实施例中，具有唯一的第 2和第 3层标识符的集群 #2可以充当集群 #1的“热备用”，对从第一集群故障转移之前的连接进行镜像。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態では、例えば、オプションのボリューム制御方式がアップミキシングプロセスやダウンミキシングプロセスの前などに1つまたは複数のメディアストリームに適用されてよい。
在一实施例中，任选音量控制方案可应用于一个或一个以上媒体流，例如在(举例来说 )上混合或下混合过程之前。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| やしきがまえのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
