| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「ゆうごうたんぱく」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
融合蛋白質をエンコードする遺伝子は以下の通りです。
编码融合蛋白质的基因如下所示。
- 中国語会話例文集
このように、音有効範囲内でインパクト音を検出することができなかった場合には、合成画像の生成を行わずに、次の撮影可能状態に戻すことにより、ユーザの撮影機会損失を低減することができる。
按照这种方式，在不能在有效声音范围中检测到碰撞声音的情况下，通过返回到下一可拍摄状态而不生成合成图像，可以减少用户拍摄机会的损失。 - 中国語 特許翻訳例文集
このように、音有効範囲内でインパクト音を検出することができなかった場合には、合成画像の生成を行わずに、次の撮影可能状態に戻すことにより、ユーザの撮影機会損失を低減することができる。
以此方式，在有效声音范围中不能检测到撞击声音的情况下，通过返回到下一个可拍摄状态而不生成合成图像，可能减少用于拍摄机会的损失。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ゆうごうたんぱくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
