デリカシーの中国語訳

EDR日中対訳辞書

デリカシー

読み方でりかしー

中国語訳细弱，纤细
中国語品詞形容詞

デリカシーの概念の説明

日本語での説明	微弱だ[ビジャク・ダ] 小さくて,弱々しいさま
中国語での説明	微弱 小而柔弱的样子
英語での説明	feeble the condition of being small and feeble

---

デリカシー

読み方でりかしー

中国語訳娇弱，娇气
中国語品詞形容詞

デリカシーの概念の説明

日本語での説明	脆弱だ[ゼイジャク・ダ] 器物の造りや人がもろくて,弱々しいこと
中国語での説明	脆弱,虚弱,软弱 器物的打造或人脆弱,弱不禁风

---

デリカシー

読み方でりかしー

中国語訳优美，雅致
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

デリカシーの概念の説明

日本語での説明	優雅だ[ユウガ・ダ] 上品で美しいこと
中国語での説明	优雅 高雅美丽
英語での説明	elegant the condition of a person, being gracious and beautiful