上街の日本語訳

白水社 中国語辞典

上街

ピンインshàng//jiē

動詞

1 （学校・工場から）市街に出る．

用例

• 学生 ・sheng 们上街示威。＝学生たちは市街に出てデモをする．

2 （買い物のために）街に行く．

用例

• 上午我上街买了几条鱼。＝午前中私は街へ行って魚を何匹か買った．

3 （用事で）外出する．

用例

• 昨天上了一趟街。＝昨日1度外出した．

Wiktionary中国語版

上街

表記

简体：上街（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：上街（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shàngjiē

意味

到街上去；买东西。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) выходить на улицу; 2) выходить по делам; 3) идти на базар; 4) ехать из деревни в город 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]