日中中日:

下不来台の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 下不来台の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

下不来台

ピンインxià ・bu lái tái

((慣用語)) (厄介な場面状況に置かれて)ばつが悪い引っ込みがつかない収拾がつかない.⇒下台 xià//tái 3.


用例
  • 他们弄得他下不来台。=彼らのせいで彼は引っ込みがつかなくなった.



「下不来台」を含む例文一覧

該当件数 : 3



他们弄得他下不来台

彼らのせいで彼は引っ込みがつかなくなった. - 白水社 中国語辞典

她真想给他一个下不来台

彼女は本当に彼を引っ込みがつかないようにしてやりたかった. - 白水社 中国語辞典

小王的玩笑开得过火了,弄得小张十分下不来台

王君は冗談を言いすぎてしまい,そのため張君は全く引っ込みがつかなくなってしまった. - 白水社 中国語辞典







下不来台のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「下不来台」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
下不来台のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



下不来台のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS