下宿の中国語訳

白水社 中国語辞典

下宿

中国語訳客寓
ピンインkèyù

EDR日中対訳辞書

下宿

読み方したやど

中国語訳房屋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

下宿の概念の説明

日本語での説明

下宿[シタヤド] 江戸時代において,訴訟人が出頭する時の休息施設

---

下宿

読み方したやど

中国語訳下等旅馆
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

下宿の概念の説明

日本語での説明

下宿[シタヤド] 江戸時代,家臣が宿泊した施設

---

下宿

読み方げしゅく

中国語訳供膳宿的公寓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

下宿の概念の説明

日本語での説明	下宿[ゲシュク] 下宿部屋を貸す家
英語での説明	lodging a boarding house at which rooms are rented

---

下宿

読み方したやど，げしゅく

中国語訳低档次旅馆，廉价旅馆
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

下宿の概念の説明

日本語での説明	下宿[シタヤド] 下等な旅館
中国語での説明	低档次旅馆 低档次旅馆