| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
付随する
読み方ふずいする
中国語訳附带，伴随，附随
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
付随するの概念の説明
| 日本語での説明 | 付帯する[フタイ・スル] 主要なものに対して従属しているさま |
| 中国語での説明 | 附随,附带 从属于主要事物的情形 |
| 英語での説明 | subsidiary being subordinating to the main thing |
付随する
「付随する」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
表示部122としては、たとえば、PCに付随するディスプレイが用いられる。
作为显示部 122，例如可以使用附带在 PC中的显示器。
- 中国語 特許翻訳例文集
本の表紙は本の内容に付随するが，それ自体また一つの独立した芸術品でもある．
书的封面从属［于］书的内容，而又自成一种独立的艺术品。 - 白水社 中国語辞典
つまり、送信装置100が、付随音声信号の送信電力を主音声信号の送信電力である第1基準値よりも小さな第2基準値に設定したとしても、付随音声信号を受信する受信装置200が付随音声信号を正常に受信できない可能性は低い。
换句话说，即使发送设备 100将用于附属声音信号的发送功率设为低于第一参考值的第二参考值，接收附属声音信号的接收设备 200没有正常接收附属声音信号的可能性低。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 付随するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
