伞の日本語訳

白水社 中国語辞典

伞（傘・¹繖）

ピンインsǎn

1 名詞 〔‘把’＋〕傘．⇒雨伞 yǔsǎn ，旱伞 hànsǎn ，阳伞 yángsǎn ，洋伞 yángsǎn ，雨后送伞 yǔ hòu sòng sǎn ．

用例

• 打着一把伞＝傘を1本差している．
• 把伞撑开＝傘を広げる．
• 收伞＝傘をすぼめる．

2 付属形態素 傘状のもの．⇒灯伞 dēngsǎn ，跳伞 tiào//sǎn ，降落伞 jiàngluòsǎn ．

3 （ Sǎn ）((姓に用いる))

Weblio中国語翻訳辞書

伞

日本語訳傘

EDR日中対訳辞書

伞

名詞

日本語訳差傘，差し傘
対訳の関係完全同義関係

伞の概念の説明

日本語での説明

差し傘[サシガサ] 傘

---

伞

名詞

日本語訳傘
対訳の関係部分同義関係

伞の概念の説明

日本語での説明	傘[カサ] 日光や雨を防ぐために,頭上にさしかざす道具
英語での説明	umbrella an implement for holding over one's head as protection against sunlight or rain

日中中日専門用語辞典

伞

ピンイン sǎn
日本語訳 傘

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

伞

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 04:33 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン sǎn (san3)

ウェード式san3

【広東語】

ピンイン saan3

イェール式saan3

名詞

1. かさ。