促の日本語訳

白水社 中国語辞典

促

ピンインcù

1 付属形態素 （時間が）差し迫る，（呼吸が）速い，せわしい．⇒急促 jícù ，短促 duǎncù ．

用例

• 日期促迫＝期日が迫る．

2 動詞 促す，推し進める．⇒督促 dūcù ，催促 cuīcù ．

用例

• 把生产促上去。〔‘把’＋目＋促＋方補〕＝生産を上向かせる．
• 抓革命，促生产((成語))＝革命をしっかり行ない，生産を促す．

3 ((文語文[昔の書き言葉])) 近づける．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

促

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:32 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン cù (cu4)

ウェード式ts'u4

【広東語】

イェール式chuk1

【閩南語】

POJchhiok

熟語