俗情の日本語訳

EDR日中対訳辞書

俗情

読み方ぞくじょう

中国語訳俗念
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

俗情の概念の説明

日本語での説明

俗情[ゾクジョウ] 世俗の名利などにあこがれる卑しい心

---

俗情

読み方ぞくじょう

中国語訳人情世故
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

俗情の概念の説明

日本語での説明

俗情[ゾクジョウ] 世俗のわずらわしい人情

---

俗情

読み方ぞくじょう

中国語訳世俗的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

俗情の概念の説明

日本語での説明

俗情[ゾクジョウ] 世俗のありさま

---

俗情

名詞

日本語訳俗気
対訳の関係完全同義関係

俗情の概念の説明

日本語での説明

俗気[ゾクケ] 世俗的な富や名声にひかれる俗っぽい気持ち

---

俗情

名詞

日本語訳俗気
対訳の関係完全同義関係

俗情の概念の説明

日本語での説明	俗気[ゾッケ] 世俗的な富や名声にひかれる気持ち
中国語での説明	俗气,俗情 被世俗的财富或者名声所吸引的心情