刈り取れるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

刈り取れる

読み方かりとれる

中国語訳能收割
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

刈り取れるの概念の説明

日本語での説明	刈り取れる[カリトレ・ル] 稲や麦を取り入れることができる
中国語での説明	能收割 能收割稻子或麦子
英語での説明	gather in to be able to reap rice or wheat

---

刈り取れる

読み方かりとれる

中国語訳能割除
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

刈り取れるの概念の説明

日本語での説明	刈り取れる[カリトレ・ル] 草を刈って取り除くことができる
中国語での説明	能割除 能割下除掉草

---

刈り取れる

読み方かりとれる

中国語訳能除掉，能铲除
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

刈り取れるの概念の説明

日本語での説明	刈り取れる[カリトレ・ル] (悪の芽を)刈り取ることができる
中国語での説明	能铲除 能除掉(邪恶的萌芽)