刚劲の日本語訳

白水社 中国語辞典

刚劲

ピンインgāngjìng

形容詞 （姿・風格などが）力強い，たくましい，雄勁である．

用例

• 她的体态刚劲而不失优美。〔述〕＝彼女の体つきはたくましくてしかも優美さを失わない．
• 刚劲的气魄 pò＝雄勁な気迫．
• 刚劲有力＝（毛筆の字などが）力強くたくましい．