努嘴の日本語訳

白水社 中国語辞典

努嘴

ピンインnǔ//zuǐ

1 動詞 （〜儿）（合図をするために）口を突き出す．

用例

• 我向他努努嘴，让他先说。＝私は口をとがらせて，彼が先にしゃべるよう合図した．

2 （腹を立てて）口をとがらす．

用例

• 他气呼呼地努着嘴。＝彼は腹を立てて口をとがらす．