号码の日本語訳

白水社 中国語辞典

号码

ピンインhàomǎ

名詞 （〜儿）番号，数字．≒号头．

用例

• 拨电话号码＝電話番号を回す．
• 把一只只 zhīzhī 零件编上号码＝一つ一つの部品に番号をつける．
• 车子号码＝車のナンバー．
• 号码机＝ナンバリングマシン．

EDR日中対訳辞書

号码

名詞

日本語訳ナンバー
対訳の関係部分同義関係

号码の概念の説明

日本語での説明	数字[スウジ] 数を表すための記号
中国語での説明	数字 用于表示数字的记号
英語での説明	number a symbol used for representing a number

---

号码

名詞

日本語訳ゼッケン
対訳の関係部分同義関係

号码の概念の説明

日本語での説明

ゼッケン[ゼッケン] 競技者の背番号

---

号码

名詞

日本語訳号数
対訳の関係完全同義関係

号码の概念の説明

日本語での説明

号数[ゴウスウ] (活字の)大きさをあらわす数

日中中日専門用語辞典

号码

ピンイン hào mǎ
日本語訳 ナンバー、番号、号、数

中英英中専門用語辞典

号码

ピンイン hào mǎ
英語訳 number、NO.

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

号码

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:45 UTC 版)

 名詞

繁体字號碼

1. 番号。

複合語

• 号码布
• 电话号码