和尚訓道士——管得寬の日本語訳

Wiktionary中国語版

和尚訓道士——管得寬

出典:『Wiktionary』 (2024/11/29 08:20)

正體/繁體 (和尚訓道士——管得寬)		和尚	訓	道士	——	管	得	寬
簡體 (和尚训道士——管得宽)		和尚	训	道士	——	管	得	宽

発音

• 官話

  (拼音)：héshàng xùn dàoshi, guǎn dé kuān

  (注音)：ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˋ ˙ㄕ , ㄍㄨㄢˇ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：héshàng xùn dàoshi, guǎn dé kuān
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˋ ˙ㄕ , ㄍㄨㄢˇ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄢ
    • 通用拼音：héshàng syùn dàoshi̊h, guǎn dé kuan
    • 威妥瑪拼音：ho-shang hsün tao-shih, kuan tê kʻuan
    • 耶魯官話拼音：hé-shàng syùn dàu-shr-, gwǎn dé kwān
    • 國語羅馬字：hershanq shiunn daw.shy, goan der kuan
    • 西里爾字母轉寫：хэшан сюнь даоши, гуань дэ куань (xɛšan sjunʹ daoši, guanʹ dɛ kuanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/xɤ³⁵ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕyn⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ kʰu̯än⁵⁵/

歇後語

和尚訓道士——管得寬

1. 稱人多管閒事