哲人の日本語訳

白水社 中国語辞典

哲人

ピンインzhérén

((文語文[昔の書き言葉])) 〔‘个・名・位’＋〕哲人．

---

哲人

中国語訳哲人
ピンインzhérén

EDR日中対訳辞書

哲人

読み方てつじん

中国語訳哲人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

哲人の概念の説明

日本語での説明

哲人[テツジン] 知徳兼ね備え高い識見をもった人

---

哲人

読み方てつじん

中国語訳哲学家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

哲人の概念の説明

日本語での説明	哲学者[テツガクシャ] 哲学者という,哲学を研究する学者
英語での説明	philos. a scholar who studies philosophy, called philosopher

---

哲人

名詞

日本語訳哲人
対訳の関係完全同義関係

哲人の概念の説明

日本語での説明

哲人[テツジン] 知徳兼ね備え高い識見をもった人

---

哲人

名詞

日本語訳賢，哲夫
対訳の関係完全同義関係

哲人の概念の説明

日本語での説明	賢哲[ケンテツ] 知識がすぐれ,物事の道理に明るい人
中国語での説明	贤哲,贤人与哲人 知识丰富并明事理的人
	贤哲,贤人与哲人 知识丰富,精通事理的人
英語での説明	wise man a man of wisdom and knowledge