大樣の日本語訳

Wiktionary中国語版

大樣

出典:『Wiktionary』 (2025/07/10 09:11)

正體/繁體 (大樣)		大	樣
簡體 (大样)		大	样

発音

• 官話

  (拼音)：dàyàng

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄧㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：daai joeng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：dàyàng
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄧㄤˋ
    • 通用拼音：dàyàng
    • 威妥瑪拼音：ta-yang
    • 耶魯官話拼音：dà-yàng
    • 國語羅馬字：dahyanq
    • 西里爾字母轉寫：даян (dajan)
    • 漢語國際音標 ：/tä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：daai joeng
    • 耶魯粵拼：daaih yeuhng
    • 廣州話拼音：daai joeng
    • 廣東拼音：dai yêng
    • 國際音標 ：/taːi̯²² jœːŋ²²/

形容詞

大樣

1. 驕傲、目中無人的樣子

派生語

• 大模大樣／大模大样

名詞

大樣

1. (印刷) 報紙或書刊整個版面的清樣
2. (建築學，工程學) 設計圖