始 ま りの中国語訳

白水社 中国語辞典

始まり

中国語訳发端
ピンインfāduān

中国語訳肇端
ピンインzhàoduān

中国語訳劈头
ピンインpītóu

中国語訳始
ピンインshǐ

中国語訳嚆矢
ピンインhāoshǐ

中国語訳起头
ピンインqǐtóu

中国語訳开端
ピンインkāiduān
解説（物事の）始まり

中国語訳头
ピンインtóu
解説（物事の）始まり

中国語訳胚胎
ピンインpēitāi
解説（物事の）始まり

中国語訳起点
ピンインqǐdiǎn
解説（物事を開始する場所・時間上の）始まり

中国語訳序幕
ピンインxùmù
解説（事件・運動・事業などの）始まり

EDR日中対訳辞書

始まり

読み方はじまり

中国語訳开始，开头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

始まりの概念の説明

日本語での説明	始まり[ハジマリ] 物事のはじめ
中国語での説明	开始 事物的开头
英語での説明	beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter)