日中中日:

起头の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

起头

ピンインqǐtóu

名詞


1

(〜始まり初めのころ,最初


用例

2

(〜初めの所,最初の所.


用例

起头

ピンイン//tóu

動詞 (〜始める,先頭を切る,音頭を取る,先鞭をつける,口火を切る


用例
  • 从哪儿起头?=どこから始めようか?
  • 你先给大家起个头儿吧。=君がまず皆の音頭取りなさいよ.
  • 这件事情是谁起的头儿?=この事は誰の音頭始めたのか?
  • 万事起头难,过去咱们已经起过头,这也就不难了。=万事始まりが難しいが,前に我々が既に先鞭をつけているので,これもそう難しくはない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

起头

動詞

日本語訳入口入り口入りぐち
対訳の関係全同義関係

起头の概念の説明
日本語での説明起源[キゲン]
物事始めきっかけ起源
中国語での説明起源,,起头,开头,来源
事物开始的起首起源
起源,起头,开头,来源
事物开始的起首起源
起源,起头,开头,端绪
事物开始的起首起源
英語での説明source
the beginning or origin of something

起头

副詞

日本語訳アタック
対訳の関係全同義関係

起头の概念の説明
日本語での説明アタック[アタック]
音楽において,最初の音が急激に出ること
中国語での説明起头,起唱
音乐表演中,突然发出第一个

起头

副詞

日本語訳皮切り
対訳の関係全同義関係

起头の概念の説明
日本語での説明スタートライン[スタートライン]
物事出発点
中国語での説明起跑线;出发点
事物的出发点
英語での説明beginning
the starting point of something

起头

副詞

日本語訳口開
対訳の関係全同義関係

起头の概念の説明
日本語での説明始まり[ハジマリ]
物事のはじめ
中国語での説明开始,起初,开端
事物的开端
英語での説明beginning
beginning of order, time, matter (beginning of matter)


「起头」を含む例文一覧

該当件数 : 21



抬不起头来。

うだつが上がらない。 - 中国語会話例文集

凡事起头难。((成語))

万事最初は困難だ. - 白水社 中国語辞典

从哪儿起头

どこから始めようか? - 白水社 中国語辞典







起头のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「起头」の関連用語
起头のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



起头のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS