孙の日本語訳

白水社 中国語辞典

孙（孫）

ピンインsūn

1 付属形態素 孫．⇒长孙 zhǎngsūn ，祖孙 zǔsūn ，子孙 zǐsūn ．

2 付属形態素 （孫以降の各世代）子孫，後代．⇒玄孙 xuánsūn ，子孙 zǐsūn ．

用例

• 十世孙＝10代めの子孫．

3 付属形態素 孫（息子の息子）と同世代の親属．⇒侄孙 zhísūn ，外孙 wàisūn ．

4 付属形態素 （植物の切った根や株から生えた芽）ひこばえ．⇒稻孙 dàosūn ．

5 （ Sūn ）((姓に用いる))

EDR日中対訳辞書

孙

名詞

日本語訳孫
対訳の関係完全同義関係

孙の概念の説明

日本語での説明	孫[マゴ] 子の子
中国語での説明	孙 孩子的孩子
英語での説明	grandchild the child of someone's child

中英英中専門用語辞典

孙

ピンイン sūn
英語訳 grandchild

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

孙

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 04:13 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン sūn (sun1)

ウェード式sun1

【広東語】

イェール式syun1

【閩南語】

POJsun

名詞

1. まご。

人名

1. 中国人の姓のひとつ。