对牛弹琴の日本語訳

白水社 中国語辞典

对牛弹琴

ピンインduì niú tán qín

((成語)) （牛に向かって琴を弾く→）馬の耳に念仏．

Wiktionary中国語版

对牛弹琴

表記

简体：对牛弹琴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：對牛彈琴（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 duìniútánqín 注音符号 ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ 国际音标 /tu̯eɪ̯⁵¹ ni̯oʊ̯³⁵ tʰan³⁵ ʨʰin³⁵/ 通用拼音 duèi nióu tán cín

闽南语 白话字 tùi-gû toâⁿ-khîm 台罗拼音 tùi-gû tuânn-khîm

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：Für den Stier musizieren 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：играть на цитре перед быком (обр. в знач.: метать бисер перед свиньями) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]