小刀の日本語訳

白水社 中国語辞典

小刀

中国語訳小刀儿
ピンインxiǎodāor

中国語訳刀子
ピンインdāozi

中国語訳錾刀
ピンインzàndāo
解説（金銀の彫刻用の）小刀

EDR日中対訳辞書

小刀

読み方ちいさがたな

中国語訳短剑，匕首
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明

小さ刀[チイサガタナ] 小さ刀という短刀

---

小刀

名詞

日本語訳小刀
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明	脇差[ワキザシ] 武士の脇差
中国語での説明	腰刀,短刀 武士的短刀
	短刀 武士的短刀

---

小刀

読み方こがたな，しょうとう

中国語訳小刀，短刀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明	脇差[ワキザシ] 武士の脇差
中国語での説明	腰刀,短刀 武士的短刀
	短刀 武士的短刀

---

小刀

読み方こがたな，しょうとう，ちいさがたな

中国語訳匕首
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明	小刀[コガタナ] 刃渡りの短い刀
中国語での説明	小刀,匕首 刀刃短的刀

---

小刀

名詞

日本語訳刀
対訳の関係部分同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明

刀[カタナ] 小型の刃物

---

小刀

名詞

日本語訳ナイフ
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明	ナイフ[ナイフ] 削ったり切ったりするための,洋式の小さい刃物
中国語での説明	小刀 用于切或削的西式小刀

---

小刀

名詞

日本語訳小柄
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明

小柄[コヅカ] 小柄という小刀

---

小刀

名詞

日本語訳ペンナイフ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳マキリ，まきり
対訳の関係パラフレーズ

小刀の概念の説明

日本語での説明	小刀[コガタナ] 小さな刃物
中国語での説明	小刀 很小的刀
	小刀 很小的刀子
英語での説明	penknife a small knife

---

小刀

名詞

日本語訳鉄筆
対訳の関係完全同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明

鉄筆[テッピツ] 篆刻などに使う小刀

---

小刀

名詞

日本語訳刺刀
対訳の関係部分同義関係

小刀の概念の説明

日本語での説明

刺刀[サスガ] 細工に用いる小刀

日中中日専門用語辞典

小刀

ピンイン xiǎo dāo
日本語訳 ナイフ、ランセット、乱切刀、小刀

---

小刀

読み方 こがたな
中国語訳 小刀

中英英中専門用語辞典

小刀

ピンイン xiǎo dāo
英語訳 pen knife、pocketknife

Weblio中日対訳辞書

小刀

日本語訳 ナイフ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

小刀

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 09:20 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）小刀