廃棄物の日本語訳

白水社 中国語辞典

廃棄物

中国語訳下脚
ピンインxiàjiǎo
解説（原材料を加工利用し後に残った）廃棄物

日中中日専門用語辞典

廃棄物

読み方 はいきぶつ
中国語訳 废弃物、废物、废产物、岩屑、垃圾

Weblio中日対訳辞書

廃棄物

中国語訳 垃圾

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

廢棄物

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 07:36 UTC 版)

 名詞

簡体字废弃物

1. 廃棄物。

Wiktionary中国語版

廢棄物

出典:『Wiktionary』 (2025/01/08 12:23)

正體/繁體 (廢棄物)		廢棄	物
簡體 (废弃物)		废弃	物

発音

• 官話

  (拼音)：fèiqìwù

  (注音)：ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ ㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：fai hei mat
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hòe-khì-bu̍t / hùi-khì-bu̍t

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fèiqìwù
    • 注音：ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ ㄨˋ
    • 通用拼音：fèicìwù
    • 威妥瑪拼音：fei-chʻi-wu
    • 耶魯官話拼音：fèi-chì-wù
    • 國語羅馬字：feychihwuh
    • 西里爾字母轉寫：фэйциу (fɛjciu)
    • 漢語國際音標 ：/feɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fai hei mat
    • 耶魯粵拼：fai hei maht
    • 廣州話拼音：fai hei mat
    • 廣東拼音：fei héi med
    • 國際音標 ：/fɐi̯³³ hei̯³³ mɐt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（異讀）)
    • 白話字：hòe-khì-bu̍t
    • 臺羅：huè-khì-bu̍t
    • 普實台文：hoea'qie'but
    • 國際音標 (臺北)：/hue¹¹⁻⁵³ kʰi¹¹⁻⁵³ but̚⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/hue²¹⁻⁵³ kʰi²¹⁻⁵³ but̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hue²¹⁻⁴¹ kʰi²¹⁻⁴¹ but̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hue⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴/
  • (泉漳話：漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hùi-khì-bu̍t
    • 臺羅：huì-khì-bu̍t
    • 普實台文：huie'qie'but
    • 國際音標 (臺北)：/hui¹¹⁻⁵³ kʰi¹¹⁻⁵³ but̚⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hui²¹⁻⁵³ kʰi²¹⁻⁵³ but̚¹²¹/
    • 國際音標 (高雄)：/hui²¹⁻⁴¹ kʰi²¹⁻⁴¹ but̚⁴/

名詞

廢棄物

1. 丟棄不要的東西；垃圾