拘-るの中国語訳

EDR日中対訳辞書

拘る

読み方かかわる

中国語訳执着，固执
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

拘るの概念の説明

日本語での説明	執着する[シュウジャク・スル] 執着する
中国語での説明	固执,执着 固执,执着

---

拘る

読み方こだわる

中国語訳拘泥
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳阻碍，防碍，抵触
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

拘るの概念の説明

日本語での説明	こだわる[コダワ・ル] 物事にこだわる
中国語での説明	拘泥 心情被某种事物牢牢牵住
英語での説明	cleave to of something, to oppose or obstruct a matter or an affair

---

拘る

読み方かかわる

中国語訳关系到，涉及到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

拘るの概念の説明

日本語での説明	拘わる[カカワ・ル] 関係する
中国語での説明	关系到,涉及到 关系到,涉及到