攥の日本語訳

白水社 中国語辞典

攥

ピンインzuàn

動詞 握る，つかむ．⇒握 wò 1．

用例

• 你手里攥着什么东西 ・xi ？〔＋目〕＝手に何を握っているのか？
• 一把攥住他的手。〔＋結補＋目〕＝ぎゅっと彼の手をつかんだ．
• 攥紧拳头＝こぶしを握り締める．
• 两手攥空拳((成語))＝素寒貧である，（忙しく走り回ったが）結局何も得るところがない，（何かをやろうとしても）行なう条件が全くない，徒手空拳である．

EDR日中対訳辞書

攥

動詞

日本語訳握る
対訳の関係部分同義関係

攥の概念の説明

日本語での説明

握る[ニギ・ル] 5本の手指をきつく内側に曲げる