散ずるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散开，散落
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明	散らばる[チラバ・ル] (物が)散らばる
中国語での説明	散乱,零乱,四散分开 (物体)四散分开
英語での説明	disperse of something, to spread it

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散失，散尽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明	使い果たす[ツカイハタ・ス] すべてを出しきって,なくする
中国語での説明	用尽,用光 拿出全部东西,用完它们
英語での説明	exhaust to completely use up something

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散失，丢失，散佚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] (物を)なくす

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳消散
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] 気分が晴れる

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散失，散掉，散佚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] (財産が)すべてなくなる

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳逃散
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] 人が逃げる

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散失，丢失，散佚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] (物が)なくなる

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] (財産を)なくす

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳消散，消遣，排遣
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] 気を晴らす

---

散ずる

読み方さんずる

中国語訳散开，散落
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

散ずるの概念の説明

日本語での説明

散ずる[サン・ズル] (物を)ちらす