普天率土の日本語訳

EDR日中対訳辞書

普天率土

読み方ふてんそっと

中国語訳普天之王
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

普天率土の概念の説明

日本語での説明

普天率土[フテンソット] 普天率土という,天下を治める王

---

普天率土

読み方ふてんそっと

中国語訳普天率土
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳全世界
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

普天率土の概念の説明

日本語での説明	全世界[ゼンセカイ] 全世界
中国語での説明	全世界 全世界
英語での説明	tout le monde the whole world

---

普天率土

名詞

日本語訳普天
対訳の関係部分同義関係

普天率土の概念の説明

日本語での説明

普天[フテン] 大地をあまねくおおう広大な天

---

普天率土

名詞フレーズ

日本語訳輿地，満天下，一天下，三国，普天率土
対訳の関係完全同義関係

日本語訳普天
対訳の関係部分同義関係

普天率土の概念の説明

日本語での説明	全世界[ゼンセカイ] 全世界
中国語での説明	全世界 全世界
英語での説明	tout le monde the whole world