智术の日本語訳

白水社 中国語辞典

智术

ピンインzhìshù

1 名詞 権謀術数．

用例

• 打小算盘，弄小智术，官僚主义，阿Q主义，实际毫无用处 ・chu 。＝みみっちい打算をすること，つまらない権謀術数をもてあそぶこと，官僚主義，阿Q主義は，実際全く役に立たない．

2 ((文語文[昔の書き言葉])) 知恵と策略．

用例

• 智术浅短，遂用猖獗。＝知恵策略が浅はかで，それで失敗してしまった．