有效的の日本語訳

EDR日中対訳辞書

有效的

形容詞フレーズ

日本語訳効率的だ
対訳の関係完全同義関係

有效的の概念の説明

日本語での説明	効率的だ[コウリツテキ・ダ] 少ない労力で望ましい効果が得られる
英語での説明	efficient something that producing desired effects with minimum waste

---

有效的

形容詞

日本語訳有効だ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳エフェクティブだ，エフェクティヴだ
対訳の関係部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳効果的だ
対訳の関係完全同義関係

有效的の概念の説明

日本語での説明	効果的だ[コウカテキ・ダ] 効果的で実用的
中国語での説明	有效的 有效实用的
	有效果的;有功效的;有成效的 有效且实用的
英語での説明	effective effective and practical

---

有效的

形容詞

日本語訳有効だ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳効果的だ
対訳の関係完全同義関係

有效的の概念の説明

日本語での説明	効果的だ[コウカテキ・ダ] 効果のあるさま
中国語での説明	有效果的;有功效的;有成效的 有效果的
英語での説明	effective of a condition, effective

日中中日専門用語辞典

有效的

ピンイン yǒu xiào de
日本語訳 有用な、有効な、通用する、有効、有効の、妥当、正当な、正当な手続きを経た、確かな、効果的な、妥当な

中英英中専門用語辞典

有效的

ピンイン yǒu xiào de
英語訳 valid