村 民の日本語訳

白水社 中国語辞典

村民

ピンインcūnmín

名詞 村民，村人．

用例

• 村民委员会＝村民委員会．（都市の‘居民委员会’に相当する農村に設けられた大衆的自治組織で，郷鎮の指導下に村の公共公益事業，治安維持，村民紛争の調停などを行ない，村民の選挙によって主任（村長）・副主任・委員などを選出する．1987年の村民委員会組織法によって各地に普及した．）≒村委会((略語)) ．⇒居民 jūmín ．

---

村民

中国語訳村民
ピンインcūnmín

EDR日中対訳辞書

村民

読み方そんみん

中国語訳村民
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

村民の概念の説明

日本語での説明	村人[ムラビト] 村に住んでいる人々
中国語での説明	村里人 住在村子里的人们
英語での説明	villager people who live in a village

---

村民

名詞

日本語訳村人，村民
対訳の関係完全同義関係

村民の概念の説明

日本語での説明	村人[ムラビト] 村に住んでいる人々
中国語での説明	村里人 住在村子里的人们
英語での説明	villager people who live in a village

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

村民

出典:『Wiktionary』 (2021/08/18 13:35 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）村民

Wiktionary中国語版

村民

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 04:40)

表記

簡体字：村民（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 cūnmín

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：крестьянин, поселянин; деревенское население 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]