歯固の中国語訳

EDR日中対訳辞書

歯固

読み方はがため

中国語訳健齿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

歯固の概念の説明

日本語での説明	歯固め[ハガタメ] 歯固めという,長命を願う正月行事
中国語での説明	日本的健齿风俗 日本的健齿风俗,正月头三天吃糯米饼,干栗,萝卜等硬物的风俗

---

歯固

読み方はがため

中国語訳磨牙玩具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳供出牙前婴儿吮吸以强壮牙齿的玩具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

歯固の概念の説明

日本語での説明	歯固め[ハガタメ] 歯固めという,乳児にしゃぶらせる玩具
中国語での説明	供出牙前婴儿吮吸以强壮牙齿的玩具 供出牙前婴儿吮吸以强壮牙齿的玩具