殿上の日本語訳

EDR日中対訳辞書

殿上

読み方てんじょう

中国語訳殿上
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 清涼殿にある,五位以上の人や六位の蔵人の詰所

---

殿上

読み方てんじょう

中国語訳宫殿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳殿堂之上
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 宮殿や殿堂の上

---

殿上

読み方てんじょう

中国語訳殿上人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 五位以上の人や六位の蔵人

---

殿上

読み方てんじょう

中国語訳准许上殿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 殿上の間に昇ることを許されること

---

殿上

読み方てんじょう

中国語訳殿上
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 昔の役職で蔵人所

---

殿上

場所詞（処所詞）

日本語訳殿上の間
対訳の関係逐語訳

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上の間[テンジョウノマ] 殿上の間という,清涼殿にある部屋

---

殿上

場所詞（処所詞）

日本語訳殿上
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 清涼殿にある,五位以上の人や六位の蔵人の詰所

---

殿上

場所詞（処所詞）

日本語訳殿上
対訳の関係完全同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

殿上[テンジョウ] 昔の役職で蔵人所

---

殿上

場所詞（処所詞）

日本語訳堂上
対訳の関係部分同義関係

殿上の概念の説明

日本語での説明

堂上[トウショウ] 建築物の床の上