母艦の日本語訳

EDR日中対訳辞書

母艦

読み方ぼかん

中国語訳母舰
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

母艦の概念の説明

日本語での説明	母艦[ボカン] 航空機や潜水艦などの根拠地の役目をする軍艦
英語での説明	mother ship a warship that acts as a base for aircrafts and submarines

日中中日専門用語辞典

母艦

読み方 ぼかん
中国語訳 母舰

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

母艦

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 02:46 UTC 版)

 名詞

簡体字母舰

1. （日本語に同じ）母艦

類義語

• 母船

Wiktionary中国語版

母艦

		female; mother	warship
正體/繁體 (母艦)		母	艦
簡體 (母舰)		母	舰

ピンイン

• 普通話

  (拼音): mǔjiàn

  (注音): ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼): mou⁵ laam⁶

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mǔjiàn
    • 注音: ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ
    • 國語羅馬字: muujiann
    • 國際音標 ^(幫助): /mu²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: móuh laahm
    • 粵拼: mou⁵ laam⁶
    • 教院: mou⁵ laam⁶
    • 廣州話拼音: mou⁵ lam⁶
    • 國際音標: /mou̯¹³ lɑːm²²/

関連語

• 近義詞：母船 (mǔchuán)
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мор. плавучая база (напр. подводных лодок, самолётов) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]