泥棒の中国語訳

白水社 中国語辞典

泥棒

中国語訳贼人
ピンインzéirén

中国語訳小偷
ピンインxiǎotōu

中国語訳贼
ピンインzéi

中国語訳贼骨头
ピンインzéigǔtou

中国語訳偷
ピンインtōu

中国語訳梁上君子
ピンインliáng shàng jūnzǐ
解説（おどけて言う場合の）泥棒

中国語訳盗贼
ピンインdàozéi
解説（総称的に）泥棒

EDR日中対訳辞書

泥棒

読み方どろぼう

中国語訳小偷，窃贼，盗贼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

泥棒の概念の説明

日本語での説明	盗賊[トウゾク] 他人のものを盗む者
中国語での説明	盗贼 偷盗他人东西的人
英語での説明	thief a robber who steals other's property