流毒の日本語訳

白水社 中国語辞典

流毒

ピンインliúdú

1 動詞 害毒を流す，毒する．

用例

• 流毒全党，妨害革命。＝全党に害毒を流し，革命に妨害を加える．
• 流毒无穷＝際限もなく害毒を流す．
• 流毒全社会＝全社会に害毒を流す．

2 名詞 害毒，悪影響．

用例

• 他中 ‖zhòng 了金钱万能主义的流毒。＝彼は金銭万能主義の悪影響を受けた．
• 我们要彻底肃清封建主义的流毒。＝我々は封建主義の残した害毒を徹底的に取り除かねばならない．