日中中日:

游街示众の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

游街示众

動詞フレーズ

日本語訳江戸引き廻し江戸引廻江戸引廻し江戸引き回し江戸引回し
対訳の関係全同義関係

游街示众の概念の説明
日本語での説明江戸引き廻し[エドヒキマワシ]
江戸引廻しという,重罪人に科した罰
中国語での説明游街示众
名为"游街示众"的,惩罚重犯刑罚

游街示众

動詞フレーズ

日本語訳引きまわす引き回す引き廻す引回す
対訳の関係部分同義関係

游街示众の概念の説明
日本語での説明引き回す[ヒキマワ・ス]
(重罪人を)見せしめのため引っ張って歩く
中国語での説明游街示众
为了警众而拉着(重刑犯)走
英語での説明march
to parade a criminal in front the public

游街示众

動詞フレーズ

日本語訳引回し引廻し引回引き回し引き廻し引廻
対訳の関係全同義関係

游街示众の概念の説明
日本語での説明引き回し[ヒキマワシ]
江戸時代,罪人公衆に見せて回ったこと



「游街示众」を含む例文一覧

該当件数 : 3



游街示众

罪人を引き回して見せしめにする. - 白水社 中国語辞典

农民们押着大恶霸游街示众

農民たちは大ボスを護送しつつ街を引き回して見せしめにした. - 白水社 中国語辞典

那名海盗的尸体被用作于对其他海盗的警告而被游街示众了。

その海賊の死体はほかの海賊への警告としてさらし者にされた。 - 中国語会話例文集






游街示众のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「游街示众」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
游街示众のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



游街示众のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS