湛の日本語訳

白水社 中国語辞典

湛

ピンインzhàn

1 付属形態素 深い．⇒精湛 jīngzhàn ．

2 付属形態素 澄みきっている．⇒清湛 qīngzhàn ．

3 （ Zhàn ）((姓に用いる))

EDR日中対訳辞書

湛

読み方たたえ

中国語訳满潮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

湛の概念の説明

日本語での説明	満潮[マンチョウ] 潮が満ちて海水の水位が1日のうちで最も高くなること
中国語での説明	满潮 满潮,海水的水位高涨为一天里最高的
英語での説明	high water the condition of the tide flowing in and the sea level becoming the highest of the day

---

湛

読み方たたえ

中国語訳满脸，满面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

湛の概念の説明

日本語での説明	湛え[タタエ] 感情を顔に表すこと
中国語での説明	满脸 感情洋溢在脸上

---

湛

読み方たたえ

中国語訳充满，装满
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

湛の概念の説明

日本語での説明	湛え[タタエ] 液体が満ちていること
中国語での説明	装满,充满 充满着液体

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

湛

出典:『Wiktionary』 (2020/08/09 11:41 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zhàn (zhan4)

ウェード式chan4

【広東語】

イェール式jaam3

熟語